The air in the trading room buzzes with intensity as four traders gather around a worn wooden table, their eyes…